1 00:01:40,200 --> 00:01:42,200 BIRO SIPIL KOTA GANGDONG 2 00:01:42,280 --> 00:01:44,120 KANTOR PENDAFTARAN PERNIKAHAN 3 00:01:44,840 --> 00:01:45,799 Di sini. 4 00:01:45,920 --> 00:01:46,920 Ini dia. 5 00:01:49,719 --> 00:01:51,040 Mumu, kenapa kita ada di sini? 6 00:01:51,719 --> 00:01:54,840 Kita harus mengakhiri kontrak pertunangan sebelum kita bisa menikah. 7 00:01:55,480 --> 00:01:59,200 Karena pertunangan itu adalah rencanamu, maka aku akan membantumu sukses. 8 00:01:59,959 --> 00:02:02,439 Sejauh yang saya ketahui, pernikahan adalah pertaruhan. 9 00:02:02,760 --> 00:02:04,280 Berani mengambil risiko? 10 00:02:04,640 --> 00:02:05,640 Ya. 11 00:02:07,239 --> 00:02:08,680 Selama bukan kamu yang dipertaruhkan, 12 00:02:09,400 --> 00:02:10,599 Saya berani bertaruh apa pun. 13 00:02:23,080 --> 00:02:23,960 Nona Jiang. 14 00:02:25,800 --> 00:02:27,560 Tuan Ling, kamu tidak pergi menunggu Xia Lin? 15 00:02:27,840 --> 00:02:29,400 Bukankah aku sudah memperingatkanmu tentang kontraknya? 16 00:02:30,680 --> 00:02:32,360 Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan. 17 00:02:33,000 --> 00:02:34,280 Saya tidak menunjukkannya kepada siapa pun. 18 00:02:34,439 --> 00:02:35,759 Ini peringatan terakhirku. 19 00:02:36,479 --> 00:02:37,719 Mumu adalah tempatku menarik garis. 20 00:02:39,000 --> 00:02:40,319 Berjalanlah dengan hati-hati. 21 00:02:50,960 --> 00:02:54,759 Apa pendapat Anda semua tentang lamaran saya? 22 00:02:57,240 --> 00:02:58,319 Chu Yan. 23 00:03:01,080 --> 00:03:04,000 Kami menyetujui transformasi yang Anda usulkan. 24 00:03:04,360 --> 00:03:06,560 Hal ini tidak dapat dihindari oleh perusahaan. 25 00:03:06,840 --> 00:03:09,360 Namun saya yakin ada terlalu banyak risiko yang terlibat 26 00:03:09,560 --> 00:03:11,120 dalam proyek yang baru saja Anda sebutkan. 27 00:03:11,199 --> 00:03:12,439 Seperti yang saya katakan, 28 00:03:12,919 --> 00:03:14,280 itu hanya percobaan. 29 00:03:15,159 --> 00:03:16,759 Pada tahap investasi, 30 00:03:17,159 --> 00:03:19,479 kami masih membutuhkan dukungan bisnis tradisional kita. 31 00:03:19,560 --> 00:03:22,639 Model konvensional kami tidak dapat mendukung transformasi ini. 32 00:03:23,719 --> 00:03:25,719 Saya masih berpikir kita harus menerimanya selangkah demi selangkah. 33 00:03:25,800 --> 00:03:28,800 Chu Yan, kamu sudah menutup kesepakatan dengan Puhua. 34 00:03:28,960 --> 00:03:31,080 Kami menyadari kemampuan Anda. 35 00:03:32,039 --> 00:03:34,599 Namun, Anda baru saja mengambil alih. 36 00:03:34,960 --> 00:03:36,840 Ada banyak hal yang perlu Anda pelajari. 37 00:03:36,960 --> 00:03:38,000 Bagaimana dengan ini? 38 00:03:39,759 --> 00:03:43,240 Kami akan pulang dan pertimbangkan usulanmu. 39 00:03:43,599 --> 00:03:45,840 Harap pertimbangkan saran kami juga. 40 00:03:47,000 --> 00:03:48,159 Ayo pergi. 41 00:03:58,039 --> 00:04:00,599 ZHEN BAOHUI, XIA LIN 42 00:04:04,159 --> 00:04:05,560 Ada apa, Nona Jiang? 43 00:04:05,639 --> 00:04:06,719 Apakah kamu merasa sakit? 44 00:04:07,199 --> 00:04:09,120 Bukan apa-apa. Bagaimana hasilnya? 45 00:04:09,479 --> 00:04:10,360 Itu berjalan dengan baik. 46 00:04:10,479 --> 00:04:12,039 Saya seharusnya bisa untuk menyelesaikan pekerjaan lebih awal hari ini. 47 00:04:12,120 --> 00:04:15,000 Ngomong-ngomong, aku tidak punya apa-apa pada jadwal besok malam, kan? 48 00:04:15,800 --> 00:04:18,959 -Apakah kamu punya rencana? -Aku ada reuni SMA besok. 49 00:04:19,199 --> 00:04:21,680 Saya belum pernah menghadirinya selama bertahun-tahun. 50 00:04:21,759 --> 00:04:23,519 Saya bersemangat dengan pertemuan ini. 51 00:04:24,199 --> 00:04:25,519 Teman SMA? 52 00:04:25,879 --> 00:04:28,439 Kami semua rukun semasa SMA. 53 00:04:29,759 --> 00:04:31,639 Baiklah. Selamat bersenang-senang. 54 00:04:31,720 --> 00:04:32,839 Bekerja keras, bermain keras. 55 00:04:33,079 --> 00:04:33,959 Oke. 56 00:04:34,040 --> 00:04:35,399 -Aku berangkat. -Selamat tinggal. 57 00:04:56,040 --> 00:04:56,879 Bos. 58 00:04:56,959 --> 00:04:59,399 Ayahmu menyiapkan profil ini kandidat kencan buta. 59 00:05:01,120 --> 00:05:02,120 Buang mereka. 60 00:05:02,319 --> 00:05:04,639 Jika dia memberimu lebih banyak, buang saja ke tempat sampah. 61 00:05:04,800 --> 00:05:05,839 Baiklah. 62 00:05:10,959 --> 00:05:12,120 HUANG AIXI, AYAH: HUANG JIANJUN 63 00:05:12,199 --> 00:05:13,600 Apakah Huang Aixi 64 00:05:14,360 --> 00:05:15,839 putri salah satu direktur? 65 00:05:16,360 --> 00:05:19,360 Ya, saya mendengar Ms. Huang baru saja kembali dari luar negeri. 66 00:05:21,600 --> 00:05:22,600 aku akan menemuinya. 67 00:05:22,759 --> 00:05:25,240 Bos, apakah kamu tidak membenci kencan buta ini? 68 00:05:25,360 --> 00:05:26,399 Ya, 69 00:05:26,920 --> 00:05:28,600 tapi aku tidak mau mendengarnya omelan lelaki tua itu. 70 00:05:29,319 --> 00:05:30,639 Jika aku harus memilih, 71 00:05:31,600 --> 00:05:33,439 Saya akan memilih pilihan yang paling kecil kemungkinannya. 72 00:05:34,079 --> 00:05:35,120 Oke. 73 00:05:58,680 --> 00:05:59,839 Apakah itu terasa enak, Mumu? 74 00:06:00,839 --> 00:06:01,800 Ya. 75 00:06:01,920 --> 00:06:04,439 Mumu, kamu luar biasa hari ini. 76 00:06:05,879 --> 00:06:09,079 yang diinginkan Zhen Baohui untuk membuat perpecahan di antara kita. 77 00:06:09,399 --> 00:06:11,360 Saya tidak akan pernah mempercayainya. 78 00:06:12,199 --> 00:06:15,000 Itu sebabnya aku bilang kamu yang terbaik. 79 00:06:15,079 --> 00:06:16,879 Jangan mencoba untuk mengatasi masalah ini dengan berbicara manis padaku. 80 00:06:17,240 --> 00:06:19,480 Kita perlu menetapkan beberapa aturan dasar, 81 00:06:19,759 --> 00:06:21,879 jadi ini tidak terjadi lagi. 82 00:06:30,079 --> 00:06:31,680 -Mumu. -Ya? 83 00:06:31,759 --> 00:06:32,759 Saya berjanji kepada Anda 84 00:06:33,399 --> 00:06:35,839 sesuatu seperti ini tidak akan pernah terjadi lagi. 85 00:06:36,199 --> 00:06:37,560 Bagaimana Anda bisa menjaminnya? 86 00:06:43,160 --> 00:06:44,160 Seperti ini. 87 00:06:46,319 --> 00:06:48,600 Ling Yizhou, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 88 00:06:49,279 --> 00:06:50,279 Berlangsung. 89 00:06:50,560 --> 00:06:51,519 saya... 90 00:06:52,240 --> 00:06:53,240 lapar. 91 00:06:54,480 --> 00:06:55,800 Kamu pelahap. 92 00:06:55,879 --> 00:06:56,879 Aku akan membuatkan mie untukmu. 93 00:06:57,040 --> 00:06:57,959 Oke. 94 00:07:02,000 --> 00:07:05,279 Ngomong-ngomong, aku berangkat untuk reuni SMA besok. 95 00:07:08,079 --> 00:07:10,439 Oke, aku akan pulang kerja lebih awal dan pergi bersamamu. 96 00:07:10,560 --> 00:07:13,000 Jangan repot-repot. Kami tidak bisa membawa keluarga ke reuni. 97 00:07:13,079 --> 00:07:14,360 Anda dapat melakukan pekerjaan Anda. 98 00:07:14,600 --> 00:07:15,680 Mengapa tidak? 99 00:07:16,680 --> 00:07:19,959 Aku kehilangan kesempatan lagi untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa kamu milikku. 100 00:07:20,399 --> 00:07:22,600 Saya yakin banyak orang memujamu di sekolah. 101 00:07:23,079 --> 00:07:26,120 Anda benar. Saya sangat populer. 102 00:07:26,839 --> 00:07:28,120 Apakah kamu cemburu? 103 00:07:30,199 --> 00:07:32,480 Tidak, bukan aku. 104 00:07:50,040 --> 00:07:53,360 Aku mendengarnya dari ayahku bahwa Anda baru saja mengambil alih perusahaan. 105 00:07:54,199 --> 00:07:55,160 Ya. 106 00:07:55,439 --> 00:07:58,199 Tidak ada rahasia antara kamu dan ayahmu. 107 00:07:59,040 --> 00:08:00,839 Saya memiliki hubungan yang solid dengan ayahku. 108 00:08:01,199 --> 00:08:03,920 Bagaimana denganmu? Apakah kamu tidak memberitahu keluargamu segalanya? 109 00:08:05,439 --> 00:08:08,720 Saya pribadi merasa bahwa membawa pekerjaan ke rumah 110 00:08:09,279 --> 00:08:11,439 tidak menghormati keluargaku. 111 00:08:14,720 --> 00:08:15,959 Saya baru saja kembali dari luar negeri. 112 00:08:16,120 --> 00:08:17,839 Saya belajar desain perhiasan di perguruan tinggi. 113 00:08:19,360 --> 00:08:21,000 Itu luar biasa, Nona Huang. 114 00:08:21,519 --> 00:08:23,680 Kamu menakjubkan seperti ayahmu. 115 00:08:24,480 --> 00:08:25,480 Anda menyanjung saya. 116 00:08:26,079 --> 00:08:29,360 Mungkin studiku dapat bermanfaat bagi perusahaan Anda. 117 00:08:29,759 --> 00:08:30,639 Sayangnya tidak. 118 00:08:31,240 --> 00:08:33,320 Perusahaan kami tidak punya bisnis apa pun di bidang itu. 119 00:08:36,559 --> 00:08:38,960 Tuan Chu, apa tanda astrologi Anda? 120 00:08:40,159 --> 00:08:41,159 Apakah Anda percaya pada astrologi? 121 00:08:41,240 --> 00:08:42,279 Hanya berbasa-basi. 122 00:08:42,440 --> 00:08:44,440 Mungkin kita akan melihat seberapa kompatibelnya kita. 123 00:08:45,159 --> 00:08:46,240 Saya seorang Aries. 124 00:08:46,639 --> 00:08:47,879 Aries? 125 00:08:48,600 --> 00:08:53,320 Aries antusias dan optimis, tetapi juga impulsif dan egois. 126 00:08:53,799 --> 00:08:56,159 Saya seorang Virgo, seorang perfeksionis. 127 00:08:57,840 --> 00:08:59,639 Jadi itu berarti... 128 00:09:00,519 --> 00:09:01,840 Kami tidak cocok. 129 00:09:09,399 --> 00:09:11,600 Maaf, saya tidak menyela, bukan? 130 00:09:28,039 --> 00:09:29,279 Ini, Feifei. 131 00:09:31,080 --> 00:09:31,919 Terima kasih. 132 00:09:33,919 --> 00:09:36,720 Jangan khawatir. Peluang berpihak pada pikiran yang siap. 133 00:09:36,799 --> 00:09:37,840 Jangan khawatir, Feifei. 134 00:09:37,919 --> 00:09:39,279 Saya sepenuhnya siap. 135 00:09:39,360 --> 00:09:41,720 Saya harap Anda memberi saya kesempatan kali ini. 136 00:09:42,840 --> 00:09:45,159 -Aku akan mencoba yang terbaik. -Terima kasih. 137 00:09:45,240 --> 00:09:47,159 Anda memiliki potensi. Saya percaya padamu. 138 00:09:48,440 --> 00:09:49,399 Feifei! 139 00:09:51,320 --> 00:09:52,480 Apa yang kamu lakukan di sini? 140 00:09:52,960 --> 00:09:54,120 Saya membeli ikan yang Anda suka. 141 00:09:54,200 --> 00:09:55,759 Saya akan membuat ikan rebus pedas untukmu malam ini. 142 00:09:56,159 --> 00:09:58,440 Bukankah kamu mengatakan itu Saya makan terlalu banyak makanan berat 143 00:09:58,519 --> 00:10:00,039 dan haruskah mencoba diet yang lebih ringan? 144 00:10:00,200 --> 00:10:01,600 Kenapa tiba-tiba berubah? 145 00:10:01,759 --> 00:10:02,960 Memanjakan diri sesekali tidak masalah. 146 00:10:06,879 --> 00:10:08,559 Ikan rebus pedas saya ada di sini. 147 00:10:08,639 --> 00:10:10,720 -Jadi kamu... -Aku... 148 00:10:10,799 --> 00:10:12,399 Haruskah aku pergi sekarang? 149 00:10:12,480 --> 00:10:13,679 Tentu. 150 00:10:14,919 --> 00:10:15,879 Ayo pergi. 151 00:10:18,120 --> 00:10:20,000 Hei, Feifei. 152 00:10:20,320 --> 00:10:21,480 Sampai besok. 153 00:10:25,799 --> 00:10:27,159 Tingkatkan kecepatannya. 154 00:10:29,840 --> 00:10:32,879 Nona Huang, apa yang ingin Anda lakukan? 155 00:10:33,320 --> 00:10:35,919 Saya suka seni jadi saya sering melihat pameran. 156 00:10:36,000 --> 00:10:37,480 Saya juga suka bepergian dan olahraga. 157 00:10:38,360 --> 00:10:39,639 Itu cukup berkelas. 158 00:10:40,600 --> 00:10:43,519 Jadi itu pasti berarti kamu suka bepergian 159 00:10:43,799 --> 00:10:45,080 daripada berdiam diri di rumah. 160 00:10:45,159 --> 00:10:46,799 Kita hanya hidup sekali. 161 00:10:46,879 --> 00:10:49,240 Bukankah kita harus melihat dunia selagi bisa? 162 00:10:49,879 --> 00:10:51,039 Maksudku 163 00:10:51,600 --> 00:10:53,480 apakah kehidupan keluarga saja tidak cukup? 164 00:10:54,639 --> 00:10:56,200 Pekerjaan menyita banyak waktu saya. 165 00:10:56,720 --> 00:10:58,159 Jika kita menikah, 166 00:10:58,600 --> 00:11:01,759 maukah kamu melanjutkan perjalanan untuk bersantai? 167 00:11:02,639 --> 00:11:05,600 Saya pikir wanita harus mengutamakan keluarga, 168 00:11:05,919 --> 00:11:07,679 menjaga orang tua, 169 00:11:08,000 --> 00:11:09,080 dan mengurus rumah tangga. 170 00:11:09,720 --> 00:11:12,159 Tuan Chu, kita hidup di usia berapa? 171 00:11:12,240 --> 00:11:13,879 Bagaimana kamu masih bisa berpikir seperti ini? 172 00:11:15,639 --> 00:11:17,639 Mungkin keluarga saya hanya tradisional. 173 00:11:17,759 --> 00:11:20,639 Saya berharap calon istri saya akan menjadi istri dan ibu teladan. 174 00:11:21,639 --> 00:11:23,440 Ini baru pertama kalinya kita bertemu. 175 00:11:23,679 --> 00:11:26,320 Kenapa kita malah berdiskusi pendapat kita tentang kehidupan pernikahan? 176 00:11:28,720 --> 00:11:31,879 Bukankah kita harus mencari tahu jika kita berada di halaman yang sama? 177 00:11:33,000 --> 00:11:35,440 Ngomong-ngomong, Nona Huang, 178 00:11:35,679 --> 00:11:37,960 Saya pikir Anda benar tentang satu hal. 179 00:11:40,440 --> 00:11:42,759 Saya mulai percaya pada astrologi. 180 00:11:45,679 --> 00:11:47,000 Menurutku, kami tidak cocok. 181 00:11:48,639 --> 00:11:50,279 Maaf! 182 00:11:51,240 --> 00:11:52,279 Merindukan. 183 00:11:52,360 --> 00:11:54,759 Tahukah kamu bahwa menguping itu sangat tidak sopan? 184 00:11:55,639 --> 00:11:58,159 Maafkan aku, aku tidak bermaksud demikian. 185 00:11:58,360 --> 00:12:01,480 Saya tidak tahu bagaimana kursinya pindah jauh-jauh ke sini. 186 00:12:01,559 --> 00:12:02,639 Aku akan memindahkannya kembali. 187 00:12:03,279 --> 00:12:04,360 Maaf. 188 00:12:05,960 --> 00:12:07,159 Maaf. 189 00:12:09,799 --> 00:12:10,679 Sayangku. 190 00:12:13,039 --> 00:12:14,159 -Kamu-- -Nyonya. Huang. 191 00:12:14,559 --> 00:12:16,159 Dia sebenarnya adalah pacarku. 192 00:12:17,200 --> 00:12:18,679 Ayahku tidak akan membiarkan kita bersama 193 00:12:19,360 --> 00:12:20,879 dan memaksaku untuk datang ke kencan buta ini. 194 00:12:20,960 --> 00:12:22,320 Dia diam-diam mengikuti kami. 195 00:12:22,720 --> 00:12:25,879 Sayangku, aku tidak akan pernah selingkuh darimu. 196 00:12:25,960 --> 00:12:27,039 Jangan khawatir. 197 00:12:35,720 --> 00:12:38,120 Tuan Chu, Anda tidak mungkin serius. 198 00:12:38,200 --> 00:12:39,759 Jujur saja jika kamu ingin menolakku. 199 00:12:40,639 --> 00:12:43,600 Atau mungkin memerankan drama idola telah menjadi norma bagi Anda. 200 00:12:43,919 --> 00:12:46,360 Bicaralah dengan ayahmu jika Anda tidak ingin pergi kencan buta. 201 00:12:46,440 --> 00:12:48,080 Jangan buang waktu orang lain. 202 00:13:07,399 --> 00:13:09,480 Saya minta maaf tentang hal itu. 203 00:13:09,679 --> 00:13:10,720 Tunggu. 204 00:13:10,919 --> 00:13:11,840 Ya... 205 00:13:11,919 --> 00:13:14,559 Bisakah kamu menyentuhku lagi? 206 00:13:17,639 --> 00:13:18,840 Jangan salah paham. 207 00:13:18,960 --> 00:13:20,360 Aku hanya menginginkanmu 208 00:13:20,639 --> 00:13:22,639 untuk mengulangi apa yang baru saja Anda lakukan. 209 00:13:46,080 --> 00:13:47,559 Apa kita bisa berteman? 210 00:13:49,360 --> 00:13:51,799 Apakah kamu yakin itu saja? 211 00:13:52,080 --> 00:13:53,159 Ini bukan penipuan? 212 00:13:53,279 --> 00:13:54,480 Apakah kamu terluka di suatu tempat? 213 00:13:56,159 --> 00:13:58,440 Nama saya Ruan Meng. Anda juga bisa memanggil saya Xiaoyou. 214 00:13:58,519 --> 00:13:59,480 Bagaimana denganmu? 215 00:14:00,200 --> 00:14:01,600 Aku? 216 00:14:02,919 --> 00:14:04,559 Aku lupa siapa namaku. 217 00:14:05,759 --> 00:14:06,759 Jangan pergi dulu! 218 00:14:06,840 --> 00:14:08,519 -Aku sangat sibuk. -Aku hanya ingin berteman! 219 00:14:08,600 --> 00:14:10,080 Saya tidak punya waktu untuk bermain game. 220 00:14:10,159 --> 00:14:11,039 Saya sangat sibuk. 221 00:14:14,240 --> 00:14:17,639 Ini semua salah orang tua itu karena membuatku datang ke kencan buta ini. 222 00:14:18,000 --> 00:14:19,399 Ini berakhir dengan sangat buruk. 223 00:14:23,279 --> 00:14:24,559 Xiaoyou? 224 00:14:25,519 --> 00:14:27,320 Mengapa nama itu terdengar familiar? 225 00:14:28,120 --> 00:14:29,720 Bagaimana mungkin dia tidak mengenalku? 226 00:14:31,960 --> 00:14:33,600 Ms.Ruan, apakah Anda baik-baik saja? 227 00:14:34,000 --> 00:14:35,759 Saya baik-baik saja. Jangan khawatir. 228 00:14:36,320 --> 00:14:37,360 Pria itu tadi... 229 00:14:38,679 --> 00:14:40,320 Dia menarik, bukan? 230 00:14:40,559 --> 00:14:41,720 Dia tampak familier. 231 00:14:41,799 --> 00:14:43,919 Menurutku dia seorang selebriti. 232 00:14:44,120 --> 00:14:45,159 Benar-benar? 233 00:14:51,919 --> 00:14:53,759 Jadi namamu Chu Yan. 234 00:14:54,320 --> 00:14:56,759 "Mantan superstar dengan banyak pengikut. 235 00:14:57,200 --> 00:14:59,639 Meninggalkan dunia hiburan untuk mengambil alih bisnis keluarga." 236 00:15:00,360 --> 00:15:03,639 Ms.Ruan, haruskah kita membawa pria itu kembali untuk meminta maaf padamu? 237 00:15:03,840 --> 00:15:05,120 Jangan menakuti dia. 238 00:15:05,240 --> 00:15:08,519 Jaga jarak setidaknya sepuluh meter dari saya mulai sekarang. Oke? 239 00:15:08,600 --> 00:15:09,840 -Ya, Ms.Ruan. -Ya, Ms.Ruan. 240 00:15:20,639 --> 00:15:21,919 Chu Yan. 241 00:15:36,840 --> 00:15:38,600 Ini sangat asam! 242 00:15:39,039 --> 00:15:41,000 Berapa banyak acar sayuran apakah kamu menambahkan ini? 243 00:15:41,679 --> 00:15:43,919 Saya tidak bisa menerima ini. Saya butuh air. 244 00:15:51,000 --> 00:15:56,120 BAI: FEIFEI, KAMU TIDAK BOLEH MENINGGALKAN AKU. 245 00:16:07,519 --> 00:16:08,559 Gali lebih dalam. 246 00:16:09,240 --> 00:16:11,480 Siapa pria di luar tadi? 247 00:16:11,559 --> 00:16:13,720 Juga, seseorang baru saja mengirimimu pesan, 248 00:16:14,519 --> 00:16:16,480 memohon padamu untuk tidak meninggalkannya. 249 00:16:16,679 --> 00:16:18,200 Siapa dua orang ini? 250 00:16:20,480 --> 00:16:21,840 Ini bukan dua orang. 251 00:16:22,000 --> 00:16:23,120 Hanya satu. 252 00:16:26,240 --> 00:16:28,480 Jadi yang mana? 253 00:16:35,600 --> 00:16:39,039 Tidak, itu bukan orang. 254 00:16:39,360 --> 00:16:41,200 Maksudku, itu adalah seseorang. 255 00:16:42,799 --> 00:16:44,360 Apa yang saya katakan? 256 00:16:45,759 --> 00:16:47,279 Yang saya maksud adalah 257 00:16:47,399 --> 00:16:50,480 Saya tidak ada hubungannya dengan dia. 258 00:16:50,559 --> 00:16:53,440 Dia hanya memiliki peran kecil dalam dramaku. 259 00:16:53,519 --> 00:16:57,080 Lalu kenapa kamu tidak menjaga jarak kapan dia melangkah mendekatimu? 260 00:16:57,480 --> 00:17:01,320 Dan kenapa dia terus mengirimimu pesan memintamu untuk tidak meninggalkannya? 261 00:17:01,519 --> 00:17:02,600 Bagaimana Anda menjelaskannya? 262 00:17:06,319 --> 00:17:07,440 Lihat sendiri. 263 00:17:10,000 --> 00:17:13,119 Bai memiliki peran yang tidak signifikan dalam drama baruku. 264 00:17:13,279 --> 00:17:15,400 Dia bilang dia sangat menyukai naskahku 265 00:17:15,640 --> 00:17:17,880 dan terus menggangguku untuk menambahkan lebih banyak baris untuknya. 266 00:17:18,119 --> 00:17:21,200 Dia berharap karakternya bisa lebih menyeluruh. 267 00:17:21,279 --> 00:17:24,240 Karakternya hanya muncul dalam beberapa episode. 268 00:17:24,319 --> 00:17:27,319 Saya tidak bisa mengubah alur cerita hanya untuk dia. 269 00:17:30,839 --> 00:17:32,160 Apakah kamu tidak marah lagi? 270 00:17:32,480 --> 00:17:33,440 Marah? 271 00:17:35,279 --> 00:17:36,359 Mengapa saya harus menjadi seperti itu? 272 00:17:37,519 --> 00:17:39,200 Saya tidak marah. Ayo makan. 273 00:17:47,400 --> 00:17:50,119 Menurutku rasanya agak asam. 274 00:18:02,000 --> 00:18:03,960 -Sudah lama sekali. -Sudah lama sekali. 275 00:18:04,039 --> 00:18:05,279 -Ya ampun. -Sudah lama sekali. 276 00:18:05,359 --> 00:18:06,640 -Hai, Xia Lin! -Xia Lin! 277 00:18:06,720 --> 00:18:07,799 -Di mana aku duduk? -Xia Lin! 278 00:18:07,960 --> 00:18:10,000 Duduklah di sana. Ayo. 279 00:18:10,079 --> 00:18:12,000 -Aku akan ke meja itu. -Ayo, duduk di sini. 280 00:18:12,079 --> 00:18:13,079 -Xia Lin! -Xia Lin! 281 00:18:13,160 --> 00:18:14,559 -Xia Lin! -Duduk di sini. 282 00:18:14,799 --> 00:18:16,119 Kamu sangat cantik hari ini. 283 00:18:16,200 --> 00:18:18,359 Aku tidak percaya kamu ada di sini. Sui Peng bilang kamu tidak akan datang. 284 00:18:18,440 --> 00:18:21,799 -Omong kosong. -Xia Lin, aku melihat drama terbarumu. 285 00:18:21,880 --> 00:18:23,079 Saya terpikat. 286 00:18:23,160 --> 00:18:25,200 Kapan drama Anda berikutnya ditayangkan? 287 00:18:25,599 --> 00:18:28,519 Xia Lin, apakah kamu ingat guru kelas kami yang selalu berkata 288 00:18:28,599 --> 00:18:30,400 bahwa kamu hanya memiliki penampilanmu saja pergi untukmu? 289 00:18:30,519 --> 00:18:31,480 Lihat dia sekarang. 290 00:18:31,559 --> 00:18:34,400 Kecantikannya telah berhasil guru kelas sangat bangga. 291 00:18:34,559 --> 00:18:37,480 Dia memberitahu semua orang bahwa kamu adalah murid favoritnya. 292 00:18:37,640 --> 00:18:39,359 Dia masih sama. 293 00:18:39,440 --> 00:18:41,200 -Dia tidak berubah sama sekali. -Benar. 294 00:18:41,799 --> 00:18:44,720 Xia Lin, kenapa tunanganmu yang kaya tidak datang? 295 00:18:44,920 --> 00:18:47,480 Apakah kita tidak cukup baik untuknya? 296 00:18:47,559 --> 00:18:50,200 Kudengar dia membawamu banyak sumber daya. 297 00:18:50,279 --> 00:18:51,160 Apakah itu benar? 298 00:18:51,240 --> 00:18:52,799 Apakah ini benar-benar hubungan romantis? 299 00:18:52,880 --> 00:18:54,599 Kalian berdua bertunangan begitu tiba-tiba. 300 00:18:56,039 --> 00:18:58,839 Sui Peng berkata kami tidak bisa membawa keluarga kami. 301 00:18:58,920 --> 00:19:01,039 Itu sebabnya saya tidak memintanya untuk datang. Anda bisa menyalahkan Sui Peng. 302 00:19:01,599 --> 00:19:03,279 -Itu benar. -Siapa yang membicarakanku? 303 00:19:03,960 --> 00:19:05,200 -Itu dia. -Apakah itu kamu? 304 00:19:05,279 --> 00:19:07,000 -Itu bukan aku. -Hei, Xia Lin. 305 00:19:07,279 --> 00:19:08,279 Saya baru saja sampai di sini. 306 00:19:08,359 --> 00:19:10,519 Xia Lin, kamu telah menjadi besar. 307 00:19:10,640 --> 00:19:13,839 Aku melihatmu di TV sepanjang waktu dan kamu cantik. 308 00:19:14,799 --> 00:19:18,480 Saya juga ingat Anda berdiri untuk siswa di kelas lain. 309 00:19:18,640 --> 00:19:20,200 -Kamu seperti pahlawan wanita. -Aku ingat itu. 310 00:19:20,319 --> 00:19:22,039 Itu menimbulkan sensasi di sekolah. 311 00:19:22,200 --> 00:19:23,359 -Aku ingat sekarang. -Aku tidak melakukannya. 312 00:19:23,440 --> 00:19:25,720 Bukankah itu Yao Liang yang ada di kelas sebelah 313 00:19:25,839 --> 00:19:28,519 yang selalu dibully tapi tidak pernah memberitahu gurunya? 314 00:19:28,720 --> 00:19:29,640 Ya. 315 00:19:29,720 --> 00:19:30,960 Saya ingat sekarang. 316 00:19:31,279 --> 00:19:33,480 Saya pikir dia dipukuli dengan sangat parah bahwa dia dirawat di rumah sakit. 317 00:19:35,279 --> 00:19:36,279 Sebenarnya, 318 00:19:37,079 --> 00:19:38,759 ketika saya pergi ke rumah sakit minggu lalu, 319 00:19:39,000 --> 00:19:40,279 Saya bertemu ibu Yao Liang. 320 00:19:41,079 --> 00:19:42,319 Dia memberitahuku 321 00:19:42,599 --> 00:19:44,799 Yao Liang dipukul oleh seorang pengemudi mabuk dua tahun lalu. 322 00:19:45,519 --> 00:19:46,759 Dia masih koma. 323 00:19:47,960 --> 00:19:49,400 Tidak jelas kapan dia akan bangun. 324 00:19:50,319 --> 00:19:51,519 Bagaimana ini bisa terjadi? 325 00:19:52,119 --> 00:19:53,279 Kembali ke sekolah menengah, 326 00:19:54,000 --> 00:19:55,359 dia tidak banyak bicara. 327 00:19:55,599 --> 00:19:57,240 Tapi dia sangat baik. 328 00:19:57,359 --> 00:19:59,319 Ya, dia orang yang baik. 329 00:20:00,000 --> 00:20:01,279 Dia juga agak pemalu. 330 00:20:01,519 --> 00:20:02,599 Bahkan jika dia disalahpahami, 331 00:20:02,720 --> 00:20:04,079 dia tidak akan membela diri. 332 00:20:04,960 --> 00:20:05,920 Xia Lin. 333 00:20:06,000 --> 00:20:07,920 Bukankah kamu membantunya saat itu? 334 00:20:08,079 --> 00:20:09,920 Dia pasti merasa sangat bersyukur. 335 00:20:10,559 --> 00:20:13,680 Sebenarnya aku tidak berbuat banyak. 336 00:20:16,400 --> 00:20:17,480 Mari kita tidak membicarakan hal ini. 337 00:20:17,640 --> 00:20:19,400 Saya hanya merasa emosional. 338 00:20:20,440 --> 00:20:21,400 Aku dan mulut besarku. 339 00:20:21,480 --> 00:20:22,480 Ayo teman-teman. 340 00:20:22,680 --> 00:20:24,680 -Liu, duduklah di meja lainnya. -Duduk. 341 00:20:25,960 --> 00:20:28,079 Mari kita angkat gelas kita untuk reuni ini. 342 00:20:28,359 --> 00:20:29,680 -Ayo, semuanya. -Di Sini. 343 00:20:29,759 --> 00:20:32,039 -Bersulang! -Bersulang! 344 00:20:37,799 --> 00:20:38,799 Duduk. 345 00:20:39,920 --> 00:20:40,839 Gali lebih dalam. 346 00:20:40,920 --> 00:20:47,000 SET FILM, HARAP TUNGGU DENGAN TENANG 347 00:21:02,079 --> 00:21:05,079 Xia Lin, ini Yao Liang. Aku satu sekolah menengah denganmu. 348 00:21:05,519 --> 00:21:06,880 Anda mungkin tidak mengingat saya, 349 00:21:07,319 --> 00:21:08,400 tapi aku masih ingat itu 350 00:21:08,680 --> 00:21:10,200 ketika saya diintimidasi di sekolah, 351 00:21:10,400 --> 00:21:12,279 kamulah satu-satunya yang membelaku. 352 00:21:12,920 --> 00:21:15,640 Kenangan ini begitu jelas akhir-akhir ini. 353 00:21:15,839 --> 00:21:17,000 Itu pertanda bahwa 354 00:21:17,079 --> 00:21:19,279 Aku harus memberitahumu apa yang tidak pernah bisa kuberitahukan padamu sebelumnya. 355 00:21:20,799 --> 00:21:21,960 Aku menyukaimu. 356 00:21:22,799 --> 00:21:26,000 Saya minta maaf jika ini mengejutkan. 357 00:21:26,359 --> 00:21:27,440 Apakah ada kemungkinan 358 00:21:28,000 --> 00:21:30,279 kamu akan menerimaku sebagai pacarmu? 359 00:21:32,880 --> 00:21:34,119 Hai, Yao Liang. 360 00:21:34,240 --> 00:21:35,559 Tentu saja aku ingat kamu. 361 00:21:36,079 --> 00:21:37,680 Terima kasih telah memberitahuku ini. 362 00:21:38,200 --> 00:21:39,480 Tapi aku sangat menyesal. 363 00:21:39,720 --> 00:21:42,039 Saat ini saya sedang fokus pada karir saya. 364 00:21:42,359 --> 00:21:45,039 Saya tidak berencana berkencan untuk saat ini. 365 00:21:56,599 --> 00:21:59,640 Oke, tapi bisakah kita bertemu dan berbicara? 366 00:21:59,720 --> 00:22:00,920 Aku sudah lama tidak bertemu denganmu. 367 00:22:01,640 --> 00:22:02,759 Saya minta maaf. 368 00:22:03,079 --> 00:22:06,720 Saya harus menghadiri pesta dansa di bar malam ini. 369 00:22:09,079 --> 00:22:10,279 Bolehkah aku menemuimu di sana? 370 00:22:10,359 --> 00:22:11,880 -Ayo masuk. -Oke. 371 00:22:12,400 --> 00:22:13,559 Lihat. 372 00:22:13,640 --> 00:22:14,640 Kemarilah. 373 00:22:15,880 --> 00:22:17,319 Menghabiskan. Ada apa? 374 00:22:17,400 --> 00:22:18,279 -Gali. -Makan. 375 00:22:18,359 --> 00:22:20,599 -Di Sini. -Xia Lin, duduk. 376 00:22:24,279 --> 00:22:27,680 Xia Lin, kami sedang memikirkannya mengunjungi guru kelas Senin depan. 377 00:22:27,799 --> 00:22:29,519 Apakah Anda ingin ikut dengan kami? 378 00:22:29,680 --> 00:22:32,559 Tentu, beri tahu saya setelah Anda menetapkan waktunya. 379 00:22:32,680 --> 00:22:33,720 Saya akan berada di sana. 380 00:22:33,920 --> 00:22:34,960 Mari kita gali lebih dalam. 381 00:22:35,039 --> 00:22:36,319 -Oke. -Ayo makan! 382 00:22:36,440 --> 00:22:37,279 Ayo. 383 00:22:41,839 --> 00:22:43,079 Mumu, kamu mabuk. 384 00:22:43,440 --> 00:22:46,160 Tidak, aku tidak mabuk sama sekali. 385 00:22:46,559 --> 00:22:48,359 Tapi lalu bagaimana jika aku? 386 00:22:48,759 --> 00:22:51,079 Kamu di sini untuk menunggu bersamaku sampai aku sadar. 387 00:22:51,200 --> 00:22:52,799 Tentu, aku akan menunggu bersamamu. 388 00:22:52,880 --> 00:22:53,720 Di Sini. 389 00:22:58,359 --> 00:23:00,559 Ling Yizhou, terima kasih karena menjemputku hari ini. 390 00:23:00,720 --> 00:23:02,640 Apakah kamu melihat teman-temanku? 391 00:23:02,720 --> 00:23:04,640 Mereka semua sangat iri padaku. 392 00:23:05,920 --> 00:23:06,880 Benar-benar? 393 00:23:08,960 --> 00:23:10,359 Apakah Anda bersenang-senang hari ini? 394 00:23:12,759 --> 00:23:15,039 Ya, saya sangat bersenang-senang. 395 00:23:16,119 --> 00:23:17,400 Coba tebak? 396 00:23:17,799 --> 00:23:20,960 Saya adalah pengawas kelas di sekolah menengah. 397 00:23:21,039 --> 00:23:22,240 Tahukah kamu apa itu? 398 00:23:22,319 --> 00:23:23,799 Itu adalah siswa yang bertanggung jawab di kelas. 399 00:23:24,400 --> 00:23:27,680 Semua orang di kelas harus mendengarkan saya kecuali gurunya. 400 00:23:28,480 --> 00:23:31,720 Meski begitu, aku lebih seperti gadis pesuruh. 401 00:23:33,039 --> 00:23:36,480 Saya belum bertemu semua orang sejak lulus. 402 00:23:36,799 --> 00:23:38,240 Melihat semuanya hari ini 403 00:23:38,519 --> 00:23:41,359 membuatku merasa seperti itu Saya berusia 18 tahun lagi. 404 00:23:42,680 --> 00:23:45,880 Kami bahkan berbicara tentang kelas terakhir sebelum ujian masuk perguruan tinggi. 405 00:23:46,160 --> 00:23:49,119 Tuan Wu, seperti guru kelas kami, 406 00:23:49,799 --> 00:23:52,960 menyuruh kami menceritakan impian kami kepada kelas. 407 00:23:53,720 --> 00:23:57,799 Saya dengan percaya diri memberi tahu semua orang 408 00:23:58,000 --> 00:23:59,920 bahwa saya ingin menjadi seorang aktris. 409 00:24:00,880 --> 00:24:03,440 Banyak dari mereka mengira saya bercanda. 410 00:24:05,079 --> 00:24:08,200 Mumu yang kukenal tidak akan pernah anggap enteng mimpinya. 411 00:24:08,960 --> 00:24:12,359 Ya, ketika mimpi diungkapkan dengan kata-kata, itu harus diubah menjadi kenyataan. 412 00:24:12,599 --> 00:24:13,920 Mengapa menyebutkannya sebaliknya? 413 00:24:14,119 --> 00:24:16,200 Ya, kamu sangat berani. 414 00:24:16,680 --> 00:24:19,160 Bahkan banyak orang yang tidak punya keberanian untuk mengungkapkan impian mereka, 415 00:24:19,240 --> 00:24:20,519 apalagi menyadarinya. 416 00:24:26,839 --> 00:24:27,880 Ada apa? 417 00:24:28,759 --> 00:24:29,880 Ling Yizhou. 418 00:24:30,319 --> 00:24:32,480 Dalam salah satu percakapan kami saat makan malam malam ini, 419 00:24:32,640 --> 00:24:34,279 mereka menyebut teman sekelasnya. 420 00:24:34,799 --> 00:24:35,799 Siapa? 421 00:24:36,960 --> 00:24:39,920 Ling Yizhou tidak ada hubungannya dengan Yao Liang. 422 00:24:40,200 --> 00:24:42,119 Dia sudah punya cukup makanan di piringnya. 423 00:24:42,319 --> 00:24:44,400 Seharusnya aku tidak mengganggunya dengan hal ini. 424 00:24:46,079 --> 00:24:48,839 Bukan apa-apa. Hanya teman sekelas. 425 00:24:49,240 --> 00:24:51,640 Tidak apa-apa. Anda bisa memberi tahu saya apa saja. Saya tidak akan keberatan. 426 00:24:53,559 --> 00:24:55,119 Aku hanya ingin memberitahumu 427 00:24:55,640 --> 00:24:57,160 bahwa aku sangat bahagia saat ini. 428 00:24:57,319 --> 00:24:58,880 Terima kasih, Ling Yizhou. 429 00:25:03,519 --> 00:25:05,640 Aku akan terus membuatmu bahagia. 430 00:25:23,039 --> 00:25:24,359 Telepon Anda berdering. 431 00:25:25,519 --> 00:25:26,759 Siapa itu? 432 00:25:29,599 --> 00:25:30,880 -Halo? -Bos! 433 00:25:31,200 --> 00:25:32,279 Nenekmu pingsan. 434 00:25:32,359 --> 00:25:33,559 Dia ada di rumah sakit! 435 00:25:34,240 --> 00:25:35,480 Apa yang kamu katakan? 436 00:25:45,039 --> 00:25:47,759 RUANG DARURAT 437 00:25:58,559 --> 00:25:59,680 Ini akan baik-baik saja. 438 00:25:59,759 --> 00:26:01,400 Dia akan baik-baik saja. 439 00:26:01,839 --> 00:26:03,160 Jangan khawatir. 440 00:26:03,680 --> 00:26:05,000 Semuanya akan baik-baik saja. 441 00:26:09,319 --> 00:26:14,359 RUMAH SAKIT UMUM GANGDONG 442 00:26:21,039 --> 00:26:22,119 Dokter, bagaimana kabarnya? 443 00:26:22,200 --> 00:26:23,400 Saat ini pasien sudah stabil. 444 00:26:23,559 --> 00:26:25,960 Kita perlu mengawasinya selama beberapa hari dan perhatikan bagaimana dia pulih. 445 00:26:26,039 --> 00:26:27,400 -Dia tidak dalam bahaya? -Benar. 446 00:26:28,000 --> 00:26:30,079 -Jadi begitu. Terima kasih, dokter. -Tidak masalah. 447 00:26:35,559 --> 00:26:38,039 Dokter bilang dia baik-baik saja. Santai. 448 00:27:51,279 --> 00:27:52,160 Nenek. 449 00:27:52,480 --> 00:27:53,440 Anda akhirnya bangun. 450 00:27:53,559 --> 00:27:54,960 -Kamu di sini. -Bagaimana perasaanmu? 451 00:27:55,920 --> 00:27:56,960 Saya baik-baik saja. 452 00:27:57,640 --> 00:28:00,519 Saya sudah tua. Tekanan darahku menjadi agak tinggi. 453 00:28:00,599 --> 00:28:02,200 Lihatlah betapa khawatirnya Anda. 454 00:28:03,400 --> 00:28:04,440 Nenek. 455 00:28:05,000 --> 00:28:06,559 Anda harus menjaga pola makan Anda mulai sekarang. 456 00:28:06,640 --> 00:28:07,599 Bisakah kamu menjanjikan itu padaku? 457 00:28:08,559 --> 00:28:09,640 Oke. 458 00:28:10,279 --> 00:28:12,039 Aku akan mendengarkanmu. 459 00:28:15,799 --> 00:28:17,279 Dimana Mumu? 460 00:28:18,559 --> 00:28:20,200 Dia bilang bungaku tidak cukup cantik. 461 00:28:20,440 --> 00:28:22,440 Dia keluar untuk membeli karangan bunga yang terlihat lebih bagus untuk Anda. 462 00:28:22,720 --> 00:28:23,680 Anda tahu apa? 463 00:28:24,319 --> 00:28:26,519 Dia tinggal di sini bersamaku sepanjang malam. 464 00:28:28,200 --> 00:28:29,200 Bagus. 465 00:28:30,119 --> 00:28:32,559 Yizhou, dengarkan. 466 00:28:33,000 --> 00:28:34,720 Saya baru saja bermimpi. 467 00:28:35,440 --> 00:28:38,079 Aku memimpikan kakekmu dan ayahmu. 468 00:28:38,160 --> 00:28:40,559 Mereka menanyakan kabar kami. 469 00:28:41,039 --> 00:28:44,400 Sudah kubilang pada mereka kamu melakukannya dengan sangat baik 470 00:28:45,000 --> 00:28:46,759 dan kamu memiliki seseorang yang kamu cintai. 471 00:28:47,480 --> 00:28:50,799 Dia wanita yang baik yang mencintai dan memahaminya. 472 00:28:52,279 --> 00:28:53,480 Yizhou. 473 00:28:54,400 --> 00:28:56,880 Aku akan menemuimu menikah dan punya anak. 474 00:28:57,759 --> 00:29:01,359 -Aku akan menggendong anakmu di pelukanku. -Tanganmu. 475 00:29:03,079 --> 00:29:06,279 Nenek, aku ingin memberitahumu sesuatu, tapi jangan berteriak padaku. 476 00:29:07,079 --> 00:29:09,000 Hari itu ketika aku membawa Mumu pulang untuk bertemu denganmu, 477 00:29:09,079 --> 00:29:10,799 sudah kami dapatkan surat nikah kami. 478 00:29:10,960 --> 00:29:12,079 saya sudah menikah. 479 00:29:14,200 --> 00:29:15,960 Sekarang Anda hanya perlu menunggu untuk cicit. 480 00:29:16,640 --> 00:29:17,799 Ya baiklah! 481 00:29:19,200 --> 00:29:22,279 Yizhou, kamu melakukan hal yang benar. 482 00:29:23,720 --> 00:29:25,359 Saya harus pulih dengan cepat 483 00:29:25,440 --> 00:29:27,279 supaya aku bisa menghadiri upacara pernikahanmu. 484 00:29:29,200 --> 00:29:31,400 Ini luar biasa, Yizhou. 485 00:29:32,079 --> 00:29:33,200 Anda akan menikah. 486 00:29:33,279 --> 00:29:34,160 Itu Chu Yan. 487 00:29:35,359 --> 00:29:36,640 Itu Chu Yan. 488 00:29:37,000 --> 00:29:37,839 Hei, ada apa? 489 00:29:37,920 --> 00:29:39,480 Halo? Bagaimana kabar nenekmu? 490 00:29:39,759 --> 00:29:41,759 Nenek? Dia baik-baik saja sekarang. 491 00:29:42,200 --> 00:29:44,640 Kata dokter, dia perlu diawasi selama beberapa hari 492 00:29:44,839 --> 00:29:46,119 sebelum dia bisa dipulangkan. 493 00:29:46,839 --> 00:29:49,920 Saya tidak akan tahu jika Xia Lin tidak memberitahuku pagi ini. 494 00:29:51,519 --> 00:29:52,960 Nenek, apakah kamu ingin berbicara dengannya? 495 00:29:53,039 --> 00:29:54,400 -Ya. -Di Sini. 496 00:29:56,119 --> 00:29:58,200 Halo, Chu Yan? 497 00:29:58,279 --> 00:29:59,640 Hai, Nenek. 498 00:29:59,799 --> 00:30:01,160 Apakah kamu merasa lebih baik sekarang? 499 00:30:01,319 --> 00:30:03,000 Dari suara tawaku, 500 00:30:03,079 --> 00:30:04,880 bukankah aku sudah terdengar jauh lebih baik? 501 00:30:05,039 --> 00:30:06,880 Jangan khawatirkan aku. 502 00:30:07,079 --> 00:30:10,359 Nenek, kamu harus segera sembuh. 503 00:30:10,720 --> 00:30:12,160 Aku rindu masakanmu. 504 00:30:12,400 --> 00:30:13,799 Aku juga merindukanmu. 505 00:30:13,880 --> 00:30:16,759 Aku pasti akan memasak untukmu ketika Anda berkunjung. 506 00:30:16,839 --> 00:30:17,759 Tentu! 507 00:30:18,359 --> 00:30:21,240 Aku akan membiarkanmu berbicara dengan Yizhou. 508 00:30:21,319 --> 00:30:22,920 Anda pasti punya urusan untuk didiskusikan. 509 00:30:23,079 --> 00:30:24,759 -Oke. -Selamat tinggal. 510 00:30:27,240 --> 00:30:28,880 Halo? Apakah Anda memiliki hal lain yang Anda butuhkan? 511 00:30:29,440 --> 00:30:30,319 Tidak. 512 00:30:30,440 --> 00:30:31,759 Tapi saya melakukannya. 513 00:30:40,519 --> 00:30:41,400 Yizhou. 514 00:30:44,960 --> 00:30:46,799 Bagaimana keadaan di tempat kerja? 515 00:30:47,039 --> 00:30:48,440 Apakah mereka melakukan perlawanan? 516 00:30:48,920 --> 00:30:50,119 Anda benar. 517 00:30:50,400 --> 00:30:52,279 Mereka pasti dinosaurus. 518 00:30:53,000 --> 00:30:56,599 Saya memahami rasa sakit yang Anda alami ketika Anda mengambil alih bisnis keluarga Anda. 519 00:30:56,720 --> 00:30:57,680 Ini tidak perlu dipikirkan lagi. 520 00:30:58,000 --> 00:31:00,279 Proposal Anda tidak mengikat dengan bisnis perusahaan. 521 00:31:00,359 --> 00:31:02,200 Itu normal mereka tidak mau mengambil risiko. 522 00:31:02,400 --> 00:31:05,000 Sepertinya aku lebih cocok berada di sana 523 00:31:05,319 --> 00:31:06,400 daripada dalam bisnis. 524 00:31:07,200 --> 00:31:10,079 Berbeda dengan kamu, Saya bukan ahli bisnis yang sukses. 525 00:31:10,200 --> 00:31:11,480 Itu juga sebuah bisnis. 526 00:31:12,440 --> 00:31:14,799 Pernahkah Anda memikirkannya kembali ke keahlianmu? 527 00:31:14,880 --> 00:31:15,799 Misalnya saja fotografi. 528 00:31:16,519 --> 00:31:17,440 Coba tebak? 529 00:31:17,519 --> 00:31:18,640 Mumu memberitahuku 530 00:31:18,960 --> 00:31:20,599 dia menginginkan pernikahan tujuan. 531 00:31:21,039 --> 00:31:22,880 Apakah ini memunculkan ide? 532 00:31:24,640 --> 00:31:25,680 Fotografi. 533 00:31:26,640 --> 00:31:27,720 Bepergian. 534 00:31:28,720 --> 00:31:29,680 Pernikahan. 535 00:31:30,440 --> 00:31:31,519 Maksudmu? 536 00:31:31,799 --> 00:31:33,759 ide yang terfokus pada foto pernikahan? 537 00:31:38,319 --> 00:31:39,720 Foto pernikahan... 538 00:31:41,000 --> 00:31:42,759 saat bepergian. 539 00:31:43,759 --> 00:31:44,920 Dalam hal ini, 540 00:31:45,160 --> 00:31:47,559 ini juga bisa diterapkan untuk pemotretan sahabat dan pasangan. 541 00:31:47,720 --> 00:31:48,920 Tentu saja. 542 00:31:49,000 --> 00:31:50,359 Lihat, kamu punya ide. 543 00:31:50,839 --> 00:31:52,200 Siapa bilang Anda tidak cocok untuk berbisnis? 544 00:31:52,640 --> 00:31:54,039 Saat berlibur, 545 00:31:54,319 --> 00:31:56,119 orang bisa memilikinya momen berharga mereka terekam 546 00:31:56,440 --> 00:31:57,880 sambil membuat kenangan indah. 547 00:31:58,720 --> 00:32:01,920 Yizhou, saran Anda sangat berharga. 548 00:32:02,440 --> 00:32:03,279 Oke. 549 00:32:03,519 --> 00:32:06,519 Sekarang Anda punya cara untuk menggabungkannya bisnis tradisional dan inovasi. 550 00:32:08,400 --> 00:32:11,240 Anda bukan orang baru dalam pendanaan dan pemasaran. 551 00:32:11,559 --> 00:32:13,720 Pemegang saham Anda akan mendapatkan kepercayaan pada Anda. 552 00:32:13,839 --> 00:32:14,759 Anda benar. 553 00:32:14,880 --> 00:32:16,519 Dimulai dari sudut ini 554 00:32:16,720 --> 00:32:18,599 akan membuat hal ini lebih mungkin dilakukan untuk perusahaan kami 555 00:32:18,759 --> 00:32:20,640 dibandingkan usulan sebelumnya. 556 00:32:21,200 --> 00:32:22,279 Tetap realistis. 557 00:32:22,599 --> 00:32:24,480 Anda hanya punya ide saat ini. 558 00:32:24,680 --> 00:32:26,480 Anda belum menentukan apa yang membuatnya lebih unggul. 559 00:32:26,599 --> 00:32:28,000 Bagaimana Anda meyakinkan pemegang saham? 560 00:32:29,319 --> 00:32:31,039 Bukankah kombinasinya perjalanan dan fotografi 561 00:32:31,279 --> 00:32:32,480 membuatnya lebih unggul? 562 00:32:32,559 --> 00:32:35,079 Tidak, saya percaya fotografi dan perjalanan hanyalah bentuk penyampaian. 563 00:32:35,160 --> 00:32:37,799 Anda harus memiliki sesuatu yang kompetitif yang tidak dapat ditawarkan oleh orang lain. 564 00:32:37,880 --> 00:32:40,119 Jika Anda hanya berinovasi bentuk penyampaian Anda, 565 00:32:40,279 --> 00:32:42,119 maka orang lain kemungkinan besar akan meniru Anda 566 00:32:42,200 --> 00:32:43,319 dan bahkan melakukannya dengan lebih baik. 567 00:32:44,440 --> 00:32:45,640 Maksudmu? 568 00:32:46,079 --> 00:32:48,759 Saya harus menawarkan pilihan perjalanan yang unik 569 00:32:48,839 --> 00:32:50,799 atau memiliki lebih banyak fotografer profesional? 570 00:32:50,880 --> 00:32:51,720 Sesuatu seperti itu. 571 00:32:51,799 --> 00:32:53,279 Anda harus datang dengan idemu sendiri. 572 00:32:53,359 --> 00:32:54,279 Dan satu hal lagi. 573 00:32:54,559 --> 00:32:56,839 Anda juga perlu berpikir tentang bagaimana mempertahankan pelanggan Anda 574 00:32:56,920 --> 00:32:57,960 dan buat mereka mempercayai Anda. 575 00:32:59,759 --> 00:33:04,000 Bagaimana saya akan mengukirnya ceruk di bidang ini? 576 00:33:08,240 --> 00:33:10,759 Saya bisa mempekerjakan fotografer dan stylist papan atas 577 00:33:10,839 --> 00:33:13,000 tempat saya bekerja selama pemotretan majalah mode. 578 00:33:13,599 --> 00:33:15,720 Saya juga dapat menggunakan koneksi saya di lingkaran hiburan. 579 00:33:15,799 --> 00:33:17,279 Inilah yang memberi Anda dukungan. 580 00:33:17,480 --> 00:33:18,680 Sekarang saya ingin mempekerjakan Anda. 581 00:33:20,039 --> 00:33:24,240 Namun, hal ini disertai dengan meningkatnya biaya. 582 00:33:25,079 --> 00:33:28,279 Iklan online dan promosi merek 583 00:33:29,119 --> 00:33:30,799 jangan datang dengan harga murah. 584 00:33:31,119 --> 00:33:32,559 Mengapa Anda mengkhawatirkan hal itu? 585 00:33:32,640 --> 00:33:33,799 Saya bisa berinvestasi. 586 00:33:39,359 --> 00:33:40,400 Yizhou. 587 00:33:41,559 --> 00:33:43,000 Jangan lihat aku seperti itu. 588 00:33:43,079 --> 00:33:44,640 Ini adalah bisnis. 589 00:33:44,960 --> 00:33:46,839 Grup Lingshi kebetulan mempertimbangkan proyek-proyek baru. 590 00:33:46,960 --> 00:33:50,000 Siapkan saja proposal yang sempurna dan meyakinkanku. 591 00:33:50,200 --> 00:33:51,079 Satu hal lagi. 592 00:33:52,759 --> 00:33:55,160 Bisakah aku mengandalkanmu mengambil foto pernikahan untukku dan Mumu? 593 00:33:56,200 --> 00:33:57,400 Anda yakin. 594 00:33:58,200 --> 00:33:59,319 Tapi Anda tetap harus membayar. 595 00:34:01,240 --> 00:34:02,440 Lupakan aku mengatakan sesuatu. 596 00:34:02,839 --> 00:34:04,440 Aku hanya bercanda, Yizhou. 597 00:34:05,319 --> 00:34:06,319 Baiklah. 598 00:34:06,559 --> 00:34:07,480 Kemarilah. 599 00:34:08,000 --> 00:34:09,480 Sudah cukup. 600 00:34:12,920 --> 00:34:15,519 Saya tidak dapat membantu Anda dengan hal lain, 601 00:34:15,679 --> 00:34:17,559 tapi aku masih bisa mentraktirmu makan. 602 00:34:21,960 --> 00:34:24,519 Bos, mereka bilang semuanya sudah siap. 603 00:34:33,119 --> 00:34:34,159 Halo, Mumu? 604 00:34:35,079 --> 00:34:37,079 saya sedang bertemu klien yang sangat penting malam ini. 605 00:34:37,159 --> 00:34:38,880 Saya membutuhkan pasangan. Mari ikut saya. 606 00:34:50,679 --> 00:34:52,280 Pidan, apa yang kamu lakukan di sini? 607 00:35:28,159 --> 00:35:30,440 Ling Yizhou, keluarlah. 608 00:35:40,639 --> 00:35:41,639 Mumu. 609 00:35:42,360 --> 00:35:43,960 Aku menyiapkan ini untukmu. Apakah kamu menyukainya? 610 00:35:44,239 --> 00:35:46,679 Keterampilan mengedit foto Anda sangat buruk. 611 00:35:49,079 --> 00:35:49,960 Mumu. 612 00:35:52,000 --> 00:35:53,840 Aku tidak bisa mengambil bagian dalam masa lalumu. 613 00:35:54,800 --> 00:35:55,800 Tapi saya harap 614 00:35:56,320 --> 00:35:58,159 Aku tidak akan melewatkan satu hari pun di masa depanmu. 615 00:35:58,960 --> 00:36:01,119 Saya akan menyaksikan matahari terbenam dan bintang-bintang bersamamu setiap hari. 616 00:36:01,519 --> 00:36:03,920 Aku akan menjadi tua bersamamu. 617 00:36:06,840 --> 00:36:08,840 Kami sudah punya surat nikah kami, tapi... 618 00:36:09,840 --> 00:36:10,800 aku minta maaf. 619 00:36:11,760 --> 00:36:14,159 Aku tidak pernah memberimu lamaran yang sempurna. 620 00:36:15,920 --> 00:36:17,639 Saya harap Anda memberi saya kesempatan. 621 00:36:19,360 --> 00:36:21,039 Biarkan aku melakukan ini dengan benar 622 00:36:21,360 --> 00:36:22,559 dan berada di duniamu. 623 00:36:29,679 --> 00:36:32,880 Saya merancang gaun pengantin ini. 624 00:36:36,960 --> 00:36:39,679 Saya dengan cermat memilih setiap detail, mulai dari warna hingga bahannya. 625 00:36:39,760 --> 00:36:40,800 Saya menghabiskan banyak waktu untuk itu. 626 00:36:42,679 --> 00:36:43,760 Pada akhirnya, 627 00:36:44,880 --> 00:36:46,719 Saya memutuskan untuk menamainya dengan nama Anda. 628 00:36:48,000 --> 00:36:51,039 Xia Satu-Satunya di Dunia. 629 00:36:58,360 --> 00:36:59,599 Itu indah. 630 00:37:07,320 --> 00:37:08,239 Ibu? 631 00:37:10,840 --> 00:37:12,079 Maukah kamu menikah denganku? 632 00:37:24,199 --> 00:37:25,280 Ya. 633 00:38:00,400 --> 00:38:01,639 Kamu akhirnya menjadi milikku! 634 00:38:02,039 --> 00:38:03,360 Kamu milikku juga. 635 00:38:06,800 --> 00:38:07,760 Mumu. 636 00:38:08,760 --> 00:38:10,320 Tahukah kamu apa yang aku pikirkan? 637 00:38:10,599 --> 00:38:11,519 Apa? 638 00:38:11,679 --> 00:38:13,840 Aku ingin pernikahan kita dilangsungkan sesegera mungkin. 639 00:38:14,119 --> 00:38:15,280 Saya tidak sabar lagi. 640 00:38:15,440 --> 00:38:17,599 Saya ingin memberitahu seluruh dunia bahwa kamu adalah pengantinku. 641 00:38:51,920 --> 00:38:55,760 DAPATKAN UANG UNTUK MENDUKUNG MUMU: BERBAGI FOTO INI 642 00:39:04,119 --> 00:39:05,239 Halo, Linlin? 643 00:39:05,519 --> 00:39:06,679 Hai, Nona Jiang. 644 00:39:07,000 --> 00:39:09,960 Ada sesuatu yang belum kuberitahukan padamu. 645 00:39:10,760 --> 00:39:13,360 Ling Yizhou dan saya sudah menikah. 646 00:39:13,880 --> 00:39:16,360 Mengingat identitas kami, 647 00:39:16,880 --> 00:39:18,639 kami merahasiakannya dari publik. 648 00:39:18,960 --> 00:39:20,599 Tapi kami sekarang ingin mencari peluang 649 00:39:20,840 --> 00:39:23,480 untuk memberitahu publik dan penggemar kami 650 00:39:23,719 --> 00:39:26,079 kebenaran bahwa kami sudah menikah. 651 00:39:26,719 --> 00:39:27,639 Tapi jangan khawatir. 652 00:39:27,719 --> 00:39:29,559 Ini tidak akan mempengaruhi pekerjaan saya. 653 00:39:30,519 --> 00:39:32,559 Kenapa kamu baru memberitahuku ini sekarang? 654 00:39:33,079 --> 00:39:35,079 Kita perlu memikirkan hal ini terlebih dahulu. 655 00:39:35,159 --> 00:39:37,119 Bagaimanapun, Anda adalah seorang aktris yang sedang naik daun. 656 00:39:37,199 --> 00:39:38,639 Anda harus mempertimbangkan hal ini dengan cermat. 657 00:39:39,280 --> 00:39:40,440 Aku tahu. 658 00:39:40,880 --> 00:39:42,440 Tapi saya masih berpikir 659 00:39:42,920 --> 00:39:44,920 itu akan lebih baik jujur kepada masyarakat. 660 00:39:45,000 --> 00:39:46,480 Kita perlu melihat apa yang dipikirkan perusahaan. 661 00:39:46,880 --> 00:39:49,000 Ngomong-ngomong, jangan lupa fittingnya besok 662 00:39:49,079 --> 00:39:51,159 untuk pakaian karpet merah Anda untuk Festival Televisi. 663 00:39:52,039 --> 00:39:54,079 Jangan khawatir, aku ingat. 664 00:40:22,119 --> 00:40:24,599 Bos, ini sudah larut. Kamu belum berangkat? 665 00:40:25,840 --> 00:40:27,159 Kamu bisa pulang dulu. 666 00:40:27,239 --> 00:40:28,480 Tidak ada lagi yang bisa Anda lakukan. 667 00:40:29,119 --> 00:40:30,239 Apakah Anda memerlukan bantuan? 668 00:40:31,519 --> 00:40:33,159 Hanya aku yang bisa melakukan ini. 669 00:40:34,960 --> 00:40:36,039 aku akan pergi. 670 00:40:37,119 --> 00:40:38,360 Aku benar-benar pergi. 671 00:40:44,880 --> 00:40:48,239 PERANGKAT LUNAK PENGEDIT FOTO 672 00:42:24,519 --> 00:42:26,639 Hitam akan selalu menjadi klasik di karpet merah. 673 00:42:27,719 --> 00:42:32,000 Bahan gaun ini Dapat memamerkan pinggang ramping Anda. 674 00:42:32,360 --> 00:42:34,039 Jahitannya sempurna. 675 00:42:34,119 --> 00:42:35,800 Anda jelas memiliki motif Anda. 676 00:42:38,320 --> 00:42:39,719 Saya bersedia. 677 00:42:40,320 --> 00:42:43,159 Saya ingin semua orang tahu 678 00:42:43,920 --> 00:42:44,840 kita sudah menikah. 679 00:42:45,039 --> 00:42:46,280 Siapa kamu? 680 00:42:46,519 --> 00:42:47,440 Halo Bu. 681 00:42:47,519 --> 00:42:48,920 Aku adalah teman sekelas Yao Liang. 682 00:42:49,000 --> 00:42:50,079 Namaku Xia Lin. 683 00:42:52,239 --> 00:42:54,480 Jadi kaulah gelandangan itu yang meninggalkan anakku demi uang. 684 00:42:54,559 --> 00:42:55,800 Terjemahan subtitle oleh Renee Luk